Version 1.1 of the definition has been released. Please help updating it, contribute translations, and help us with the design of logos and buttons to identify free cultural works and licenses!

Difference between revisions of "OSHW/translations/ru"

From Definition of Free Cultural Works
Jump to navigation Jump to search
Line 59: Line 59:
  
 
'''12. Лицензия должна быть технологически нейтральной
 
'''12. Лицензия должна быть технологически нейтральной
 +
 +
Текст
 +
 +
'''Послесловие'''
  
 
Текст
 
Текст

Revision as of 07:39, 23 August 2016

Оригинальный перевод Александр Мужичков eliving.space

Эта страница содержит текущий предлагаемый вариант Изложения Принципов и Определение версии 1.0 Оборудования с открытой документацией (OSHW). Изложение принципов является полновесный обзор идеалов оборудования с открытой документацией. Определение является попыткой применить эти идеалы в стандарте, по которому должны оцениваться лицензии на конструкции оборудования. Для одобрения Определения Оборудования с открытой документацией 1.0, пожалуйста, добавьте свое имя (и принадлежность) ниже.

Изложение принципов Оборудования с открытой документацией (OSHW) 1.0

...

Определение Оборудования с открытой документацией (OSHW) 1.0

...

Введение

Текст

1. Документация

Текст

2. Объем документации

Текст

3. Необходимое программное обеспечение

Текст

4. Изменение и частичное использование

Лицензия будет позволять изменения и частичное использование в своих работах, а также распространение на тех же условиях, что и оригинальная работа.

5. Свободное распространение

Текст

6. ссылки на авторство

Текст

7. Не дискриминировать людей или группы

Текст

8. Не дискриминировать сферы деятельности

Текст

9. Распространение лицензии

Текст

10. Лицензия не должна относиться к продукту

Текст

11. Лицензия не должна ограничивать другое оборудование или программное обеспечение

Текст

12. Лицензия должна быть технологически нейтральной

Текст

Послесловие

Текст