Version 1.1 of the definition has been released. Please help updating it, contribute translations, and help us with the design of logos and buttons to identify free cultural works and licenses!
Editing OSHW/translations/ru
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 34: | Line 34: | ||
Оборудование должно быть выпущено с документацией, включая файлы конструкции Также в документации должно быть возможно вносить изменения и распространение файлов конструкции. | Оборудование должно быть выпущено с документацией, включая файлы конструкции Также в документации должно быть возможно вносить изменения и распространение файлов конструкции. | ||
Если физический продукт не снабжен документацией, она должна быть широко известной для её получения по более или менее разумной цене воспроизводства, предпочтительно посредством бесплатного скачивания через Интернет. В документацию должны быть включены конструкторские файлы в предпочтительном для изменения формате, например, в родном формате CAD программ. Умышленно затемненный конструкторские файлы не допускаются. Промежуточные формы, аналогичные скомпилированным компьютерным кодам - например, файлы печати CAD программ - не допускаются в качестве замены.Для обладания лицензией может потребоваться, чтобы конструкторские файлы предоставлялись в полностью документированном, открытом формате | Если физический продукт не снабжен документацией, она должна быть широко известной для её получения по более или менее разумной цене воспроизводства, предпочтительно посредством бесплатного скачивания через Интернет. В документацию должны быть включены конструкторские файлы в предпочтительном для изменения формате, например, в родном формате CAD программ. Умышленно затемненный конструкторские файлы не допускаются. Промежуточные формы, аналогичные скомпилированным компьютерным кодам - например, файлы печати CAD программ - не допускаются в качестве замены.Для обладания лицензией может потребоваться, чтобы конструкторские файлы предоставлялись в полностью документированном, открытом формате (ах). | ||
Line 54: | Line 54: | ||
В рамках лицензирования разрешается производить изменения в исходной документации и создавать производные работы, которые возможно распространять на тех же условиях, что и при лицензировании исходной работы. В рамках лицензии разрешено производство, продажа, распространение и использование продуктов, созданных из конструкторских файлов, исходных и производных из них. | В рамках лицензирования разрешается производить изменения в исходной документации и создавать производные работы, которые возможно распространять на тех же условиях, что и при лицензировании исходной работы. В рамках лицензии разрешено производство, продажа, распространение и использование продуктов, созданных из конструкторских файлов, исходных и производных из них. | ||
'''5. Свободное распространение''' | '''5. Свободное распространение''' | ||
... | |||
'''6. Ссылки на авторство''' | '''6. Ссылки на авторство''' | ||
... | |||
'''7. Нет персональной и групповой дискриминации''' | '''7. Нет персональной и групповой дискриминации''' | ||
... | |||
'''8. Нет дискриминации сфер деятельности''' | '''8. Нет дискриминации сфер деятельности''' | ||
... | |||
'''9. Распространение лицензии''' | '''9. Распространение лицензии''' | ||
... | |||
'''10. Лицензия не должна определять продукт''' | '''10. Лицензия не должна определять продукт''' | ||
... | |||
'''11. Лицензия не должна ограничивать другое оборудование или программное обеспечение''' | '''11. Лицензия не должна ограничивать другое оборудование или программное обеспечение''' | ||
... | |||
''' 12. Лицензия должна быть технологически нейтральной''' | ''' 12. Лицензия должна быть технологически нейтральной''' | ||
... | |||
''' Послесловие | ''' Послесловие | ||
... | |||
==Лицензии и оборудование== | ==Лицензии и оборудование== | ||
... | |||
==Переводы== | ==Переводы== |