https://freedomdefined.org/index.php?title=Definition/Zh/1.0&feed=atom&action=history
Definition/Zh/1.0 - Revision history
2024-03-29T00:56:14Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.38.4
https://freedomdefined.org/index.php?title=Definition/Zh/1.0&diff=14098&oldid=prev
KoksengChan90: /* 自由的本质 */
2012-08-17T16:46:43Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">自由的本质</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:46, 17 August 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Line 33:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 自由的本质 ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 自由的本质 ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 授权限制 ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 授权限制 ===</div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki_freedomdefined:diff::1.12:old-5890:rev-14098 -->
</table>
KoksengChan90
https://freedomdefined.org/index.php?title=Definition/Zh/1.0&diff=5890&oldid=prev
Delacour: copy unfinished 1.0 version translation into new page http://freedomdefined.org/index.php?title=Definition/Zh/1.0
2009-04-17T06:07:26Z
<p>copy unfinished 1.0 version translation into new page http://freedomdefined.org/index.php?title=Definition/Zh/1.0</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{definition-langs}}<br />
<br />
{{divbox|gray|Stable version|This is stable version '''1.0''' of the definition. The version number will be updated as the definition develops. The editable version of the definition can be found at [[Definition/Unstable]]. See [[authoring process]] for more information, and see [[translations]] if you want to contribute a version in another language.}}<br />
<br />
== 摘要 ==<br />
<br />
这份文件所定义的“自由文化作品”(Free Cultural Works)是指可以被任何人自由地研究、使用、复制和/或修改,并且用于任何目的的作品或表现形式。它还阐述了某些可以被接受的限制,以尊重或保护这些基本的自由。该定义还区分了与“自由作品”(free works)之间的差别,以及[[Licenses|自由许可协议]]在一个处于法律保护状态的自由作品上的使用。这个定义本身并不是一个许可协议;它是一个工具,用以确定一个作品或协议是否可以被视为是“自由”的。<br />
<br />
== 前言 ==<br />
社会与技术的进步,使得越来越多的人可以“获取、创建、修改、出版和分发”各类作品:艺术作品、科教资料、软件、文章,总之就是“任何可以通过数字形式呈现的作品”。Many communities have formed to exercise those new possibilities and create a wealth of collectively re-usable works.<br />
<br />
大多数的作者,无论活跃于哪个领域,无论是业余还是专业,都对这样一种生态系统很感兴趣:在其中作品可以被传播、重制和创造性的衍生。这有利于作品的重制和衍生,从而丰富我们的文化。<br />
<br />
为了保证这个生态系统的优秀机能,原创作品应该是'''自由'''的。我们所说的“自由”是指:<br />
*'''自由的使用'''作品并从使用中获益<br />
*'''自由的学习'''作品并从中获得知识<br />
*'''自由的制作和分发'''全部或部分的资料或表达方式<br />
*'''自由的修改和改进'''并分发衍生作品<br />
<br />
这种自由应该对任何人,在任何地点、任何时间都有效。作品在这方面的使用不应该受到限制。创意是利用现有资源的行为方式,以前在某种程度上还未设想过。<br />
<br />
但是在很多国家这种自由都被一种称为“著作权法”的法律所打压。他们视作者为神圣的创作者,并且给与他们对“内容”如何被重制的独家垄断权。这种垄断阻碍了文化的繁荣,他并未对作者的经济状况有所帮助,反而恰恰保障了强大的出版社的商业模式。<br />
<br />
法律虽然这样,但是作者可以为他们的作品自由选择一种称之为[[w:license|自由许可]]的法律文件。对作者而言,选择将作品在自由许可下授权并不意味着丧失一切权利,但是它提供了上面列出的任何一种自由。<br />
<br />
这是非常重要的。任何作品声明自由提供(上述的自由)不会有任何风险。这也是我们为今后的原创作品和许可提供一个确切的'''自由定义'''的原因。<br />
<br />
== 自由文化作品的识别 ==<br />
<br />
<br />
== 自由文化协议的定义 ==<br />
<br />
<br />
=== 自由的本质 ===<br />
<br />
<br />
=== 授权限制 ===<br />
<br />
== 自由文化作品的定义 ==<br />
<br />
== 进阶阅读 ==<br />
<br />
== 译文 ==<br />
<br />
__NOTOC__<br />
<br />
__NOTOC__</div>
Delacour