Version 1.1 of the definition has been released. Please help updating it, contribute translations, and help us with the design of logos and buttons to identify free cultural works and licenses!
User:McDutchie: Difference between revisions
(my shiny new user page) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
I am working on the translation of the Definition in | I am working on the [[Definition/Ia|translation of the Definition in Interlingua]]. I'm a fluent Interlingua speaker (and writer). Here is my [[:wikipedia:ia:Usator:McDutchie|user page on Wikipedia in Interlingua]] and my [http://translatewiki.net/wiki/User:McDutchie user page on Translatewiki.net]: I have produced most of Mediawiki's user interface translation. If you have an account, you can select it in your Preferences on this site as well. | ||
[http://www.interlingua.com Interlingua] is an international language that is derived, as much as possible, from the stock of words that all European languages have in common. In practice, that basically makes it a simplified and modernized international Latin. So, if you don't know anything about the language, how much can you understand anyway? Let me know. | [http://www.interlingua.com Interlingua] is an international language that is derived, as much as possible, from the stock of words that all European languages have in common. In practice, that basically makes it a simplified and modernized international Latin. So, if you don't know anything about the language, how much can you understand anyway? Let me know. | ||
''Interlingua es un lingua international que se deriva, tanto como possibile, del stock de parolas commun a tote le linguas europee. Practicamente, isto resulta in un latino moderne international e simplificate. Ergo, si tu cognosce nihil del lingua, quanto pote tu comprender totevia? Dice me lo.'' | ''Interlingua es un lingua international que se deriva, tanto como possibile, del stock de parolas commun a tote le linguas europee. Practicamente, isto resulta in un latino moderne international e simplificate. Ergo, si tu cognosce nihil del lingua, quanto pote tu comprender totevia? Dice me lo.'' | ||
Latest revision as of 19:44, 20 February 2009
I am working on the translation of the Definition in Interlingua. I'm a fluent Interlingua speaker (and writer). Here is my user page on Wikipedia in Interlingua and my user page on Translatewiki.net: I have produced most of Mediawiki's user interface translation. If you have an account, you can select it in your Preferences on this site as well.
Interlingua is an international language that is derived, as much as possible, from the stock of words that all European languages have in common. In practice, that basically makes it a simplified and modernized international Latin. So, if you don't know anything about the language, how much can you understand anyway? Let me know.
Interlingua es un lingua international que se deriva, tanto como possibile, del stock de parolas commun a tote le linguas europee. Practicamente, isto resulta in un latino moderne international e simplificate. Ergo, si tu cognosce nihil del lingua, quanto pote tu comprender totevia? Dice me lo.