Latest revision |
Your text |
Line 7: |
Line 7: |
| Този документ дефинира „Свободни произведения на културата“ (Free Cultural Works) като произведения или форми на изразяване, които могат да бъдат свободно изучавани, прилагани, копирани и/или променяни, от всекиго и за всякаква цел. Документът още описва определени допустими ограничения, които зачитат или защитават тези четири основни свободи. Дефиницията прави разлика между ''свободни творби'' и ''[[licenses|свободни лицензи]]'', които могат да се използват за правна защита на статута на една свободна творба. Дефиницията сама по себе си ''не'' е лиценз; тя е средството, с което може да се определи дали дадена творба или лиценз могат да се възприемат като „свободни“. | | Този документ дефинира „Свободни произведения на културата“ (Free Cultural Works) като произведения или форми на изразяване, които могат да бъдат свободно изучавани, прилагани, копирани и/или променяни, от всекиго и за всякаква цел. Документът още описва определени допустими ограничения, които зачитат или защитават тези четири основни свободи. Дефиницията прави разлика между ''свободни творби'' и ''[[licenses|свободни лицензи]]'', които могат да се използват за правна защита на статута на една свободна творба. Дефиницията сама по себе си ''не'' е лиценз; тя е средството, с което може да се определи дали дадена творба или лиценз могат да се възприемат като „свободни“. |
|
| |
|
| == Преамбюл ==
| | Thank God! Someone with brains spaeks! |
| | |
| Социалният и технологичен прогрес прави възможно за все по-голяма част от човечеството да ''има достъп, да създава, променя, публикува и разпространява'' разнообразни творби — произведения на изкуството, научни и образователни материали, софтуер, статии — на кратко: ''всичко, което може да се представи в цифров вид''. Сформират се много общности, които се възползват от тези нови възможности и създават съкровищници от колективно и многократно използваеми творби.
| |
| | |
| Повечето автори, без значение от сферата на дейността си или статута си на аматьори или професионалисти, имат искрения интерес да се благоприятства една екосистема, в която творбите могат да се разпространяват, многократно използват и променят по творчески начини. Колкото по-лесно е творбите да се използват повторно и да се правят техни производни, толкова по-богати стават нашите култури.
| |
| | |
| За да се осигури гладкото функциониране на тази екосистема, авторските произведения е необходимо да бъдат '''свободни''', като под ''свобода'' се има предвид:
| |
| * '''свободата да се ползва''' произведението и да се извлича изгода от неговата употреба,
| |
| * '''свободата да се изучава''' произведението и да се прилагат знанията, придобити от него,
| |
| * '''свободата да се правят и разпространяват копия''' на информацията или идеята на произведението, изцяло или в някаква негова част,
| |
| * '''свободата да се правят промени и подобрения''' и тези производни работи да се разпространяват.
| |
| | |
| Упражняването на тези четири свободи трябва да е достъпно за всекиго, навсякъде и по всяко време. Те не трябва да бъдат ограничавани по отношение на контекста, в който творбата се използва. Творческото начало бележи действията по употреба на съществуващ ресурс по начин, който не е прилаган до този момент.
| |
| | |
| В повечето държави обаче тези свободи не се подкрепят, а се потъпкват от закони, обикновено наричани ''закони за авторското право''. Те разглеждат авторите като богоподобни създания и им дават изключителен монопол да определят как да се използва „тяхното съдържание“. Този монопол възпрепятства разцвета на културата и дори не допринася за финансовото благополучие на авторите толкова, колкото покровителства бизнес модела на най-мощните издателски компании.
| |
| | |
| Въпреки тези закони, авторите могат да освобождават произведенията си, като избират между огромен набор от правни документи, известни като [[w:license|свободни лицензи]]. За един автор, изборът да отдаде творбата си под ''свободен лиценз'' не означава той да изгуби всичките си права, а да даде на всекиго четирите свободи, описани по-горе.
| |
| | |
| Важно е всяко произведение, което претендира да бъде свободно, да предоставя тези свободи на практика и без какъвто и да е правен риск. Ето защо по-надолу следва прецизна '''дефиниция на свободата''' за лицензи и авторски произведения.
| |
|
| |
|
| == Идентифициране на Свободни произведения на културата == | | == Идентифициране на Свободни произведения на културата == |